Comece por cortar a carne de cabra em pedaços médios e tempere com sal, pimenta, alho picado e o ramo de salsa.
Deixe marinar na geladeira por pelo menos 4 horas, ou melhor ainda, durante a noite, para que a carne absorva os sabores.
Após a marinada, coloque uma panela grande no fogão em fogo médio.
Adicione a banha ou azeite e aqueça.
Adicione a cebola e o pimentão picados à panela e refogue até que fiquem macios e dourados.
Retire os pedaços de carne da marinada, escorrendo bem o líquido, e adicione à panela com a cebola e o pimentão.
Deixe dourar ligeiramente.
Acrescente o vinho tinto à panela, junto com as folhas de louro.
Deixe ferver e, em seguida, reduza o fogo para médio-baixo e cozinhe a carne por cerca de 2 a 2,5 horas, mexendo ocasionalmente.
Se necessário, adicione um pouco de água para manter o líquido suficiente na panela.
Verifique o tempero e ajuste o sal, pimenta e piri-piri, se estiver usando, de acordo com o seu gosto pessoal.
Quando a carne estiver macia e o molho reduzido e espesso, a chanfana estará pronta.
Retire do fogo e deixe repousar por alguns minutos.
Sirva a Chanfana de Vila Nova de Poiares com batatas cozidas ou purê de batata, acompanhando com o vinho tinto utilizado na marinada.