Avançar para o conteúdo
Home » Espécies de São Jorge (Açores)

Espécies de São Jorge (Açores)

As espécies são bolos em forma de ferradura e com pequenas frestas por onde se vê o recheio. Estes doces regionais são típicos da ilha de S. Jorge, nos Açores, e o seu nome deve-se à variedade de especiarias usada na receita.

Embora existam diferentes versões, todas elas têm em comum a presença de especiarias como erva-doce, canela e pimenta. Crê-se que a origem da receita remonte à altura do povoamento da ilha de S. Jorge, no séc. XV.

Ingredientes:

Para a base
  • massa tenra
Para o recheio
  • ½ colher (café) de pimenta-da-jamaica
  • 200 ml de água
  • 25 g de canela
  • 25 g de manteiga
  • 250 g de pão torrado ralado
  • 30 g de erva-doce moída
  • 500 g de açúcar
  • raspa de 1 limão (grande)

Confeção:

De véspera, prepare o recheio. Leve o açúcar ao lume com a água e deixe ferver até fazer ponto de fio (a calda adere levemente à colher e, ao retirar um pouco, forma-se um fio com o qual se conseguem fazer formas sobre uma superfície lisa).

Junte o pão ralado, seguido dos restantes ingredientes. Mexa bem e deixe cozer até o preparado ficar consistente.

Deixe o recheio em repouso de um dia para o outro.

No dia da confeção, prepare a massa tenra (veja a receita aqui).

Com uma carretilha, corte a massa em tiras com cerca de 4 a 5 cm de largura (o comprimento pode variar).

Marque o meio da massa no sentido do comprimento e dê uns pequenos golpes horizontais numa das metades.

Coloque um rolinho do recheio na metade da massa que deixou inteira. Cubra-o com a parte da massa cortada e feche o rolo, molhando as pontas da massa.

A partir dos rolos de massa, forme as espécies em forma de ferradura (apresentação tradicional) ou noutros formatos diferentes (argola, letras, meias-luas ou outras).

Leve a cozer em forno médio.

Foto: visitazores.com

2 comentários em “Espécies de São Jorge (Açores)”

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *